Gammafon Multimedia (Швеция)
| Иллюстрации и анимация |
Микаела Фавилла
Лена Нурберг
Сесилия Карлсон
Арвид Стеен
Ульф Эбелинг |
| Графика |
Тумас Юансон |
| Программирование |
Эрик Альм
Фредрик Фантенберг
Хокан Ферье
Юн Лидель |
| Руководитель проекта и сценарист |
Лин Торнерхьельм |
| Дизайн и идея игры |
Линус Фельдт |
| Звуковые эффекты |
Ульф Лунд
Тоншэллан |
| Музыка |
Георг Риедель |
| Аранжировка |
Ян Левандер
Андерс Остранд
Маркус Викстрём
Арне Лётман |
| Запись и микширование |
Янне Хансон, Атлантис |
Snowball Interactive (Россия)
| Перевод |
Ксения Коваленко |
| Редактор |
Эвелина Новикова |
| Программист локализации |
Алексей Середин |
| Графика |
Михаил Колбасников |
| Полиграфия |
Наталия Пономарёва |
| Тестирование и отладка |
Игорь Щегольков
Михаил Брюханов |
| Подбор актёров |
Михаил Розенберг (VOX)
Эвелина Новикова |
| Роли озвучивали |
Лариса Брохман
Сергей Бурунов
Татьяна Весёлкина
Василий Ливанов
Наталья Литвинова
Александр Пожаров
Ольга Шорохова |
| Звукооператор |
Александр Трухан (VOX) |
| Помощники звукооператора |
Игорь Щегольков
Анастасия Музыченко |
| Звукорёжиссёр |
Эвелина Новикова |
| Музыка и аранжировки |
Леонид Морозов |
| Пропаганда |
Сергей Климов
Павел Нечаев |
| Русский сайт |
Павел Ерёмин |
| Веб-программист |
Павел Нечаев |
| Генеральный продюсер |
Сергей Климов |
snowball.ru » Карлсон, который живет на крыше » Авторы »
|
|
The entire contents of this web site are © 1995-2011 by ЗАО «Сноуболл». Portions are © 2005 by Gammafon, used under license. All rights reserved.
13.07.2007 13:19 | 3.11.12
|
|
|
|
