 |
O3 Games (Швеция)
| Ведущий программист |
Hans Andersson |
| Программирование |
Erik Olofsson
Magnus Auvinen
Joakim Vingard
|
| Трехмерные модели |
Fredrik Ljungdahl
Lars Johansson
Jan Andersson
|
| Ведущий программист |
Tomasz Radon
|
| Дизайн и графика |
Jens Larsson
Joel Johansson
Theo Savidis
|
| Звукорежиссер |
Johan Althoff
|
| Тестирование |
Marko Ahlgren
|
| Special thanks: |
| Uffe for inventing the green space background and the extra anims, Andreas for all the marathon voice sessions, Henke for the music, and Marcus for the animations. |
| A big hug to Caroline for her beautiful voice. BenjaminF, Kurt, Alex, CJ, Galmin and Scott for acting out wild and giving The Outforce the proper attitude. Our big bosses Danne and Larsa for devoting of their time to help us start, run and finish off the game. All our investors for providing the financial means. Our beloved publishers, Pan Interactive, for giving us the chance. |
PAN Interactive (Швеция)
| Исполнительный продюсер |
Henrik Eklund |
| Продюсер |
Magnus Schelin
|
| Менеджер по локализациям |
Asa Lundkvist
|
| Ассистент продюсера |
Sara Hedin
|
| Трехмерные модели |
Ulf Ekelof
|
| Видеоролики |
Marcus Jansson
Andreas Nylund
|
| Звукорежиссер |
Henrik Olsen
|
| Актеры |
Alex Benitez
Caroline Okun
Benjamin F
CJ Rozicki
Alex Benitez
Galmin Tireantvs
Scott Tunes
Caroline Okun
CJ Rozicki
Emelie Mandle
Lawrence Mackrory
Monte Reid
Tim Earl
Benito Chavez
|
Snowball Interactive (Россия)
| Перевод |
Святослав Торик |
| Редактор |
Юрий Поморцев |
| Графика |
Дмитрий Савинов |
| Коробка |
Михаил Колбасников
Дмитрий Савинов
|
| Руководство пользователя |
Святослав Торик
Юрий Поморцев |
| Верстка |
Виталий Климов |
| Русский сайт |
Павел Нечаев
Юрий Поморцев
Дмитрий Савинов |
| Программист локализации |
Виталий Климов |
| Тестирование и отладка |
Сергей Дрегалин
Юрий Череповский
Виталий Климов
Алексей Здоров
Юрий Поморцев |
| Звукорежиссер |
Дмитрий Трухан (VOX Records) |
| Кастинг |
Михаил Розенберг (VOX Records) |
| Актеры |
Сергей Колесников
Андрей Ярославцев
Рогволд Суховерко
Лариса Гребенщикова |
| Технический продюсер |
Юрий Череповский |
| Исполнительный продюсер |
Виталий Климов |
| Продюсер линии |
Сергей Климов |
Фирма "1С" (Россия)
| Продюсеры |
Юрий Мирошников
Александр Гурин |
| Редактор |
Ирина Грибачева |
snowball.ru » Звездные Пилигримы » Авторы »
 |
|
The entire contents of this web site are © 1995-2011 by ЗАО «Сноуболл». Portions are © 1997-2000 by PAN Vision and O3 Games, used under license. All rights reserved.
13.07.2007 13:20 | 3.11.12
|
|
|
|
|
|
